boberchik: (Default)
boberchik ([personal profile] boberchik) wrote2009-10-06 04:27 pm

Образ матери в литературе

А я и забыла. Как "Мери Поппинс" заканчивается.

Мери Поппинс, значится, улетела, дети сидят ревут в детской. Миссис Бэнкс такая прибегает - ой-ой-ой, нас няня бросила, ужас, бедные вы мои деточки. Деточки, заметьте, при этом бьются в истерике, особенно Майкл. Что же делать, что же делать. Я сейчас ухожу в гости, а у Элен (видимо, служанка) выходной. Придется попросить миссис Брилл (кухарка) уложить вас спать.

И сваливает в гости. натурально.

Не, это чо, нормально? да?

[identity profile] feruza.livejournal.com 2009-10-06 01:28 pm (UTC)(link)
Кажется, миссис Б. вокруг стола с бахромой тоже не играла.:)
Только жаловалась на жизнь. Ну и рожала детей непосредственно.

[identity profile] kondratea.livejournal.com 2009-10-06 01:41 pm (UTC)(link)
От каждого - по способностям. Судя по моему знакомству с англичанами - из миссис Бенкс средний английский ребенок задним числом сотворит трепетные воспоминания:) До сих пор в upper middle class примерно так и происходит.

Играть вокруг стола - приятный бонус, не более того. Да и почитаешь того же Кристофера Робина - где там "волшебное" -непонятно. Просто играла, недолго - потом отсылала к няньке. У него гувернантки были супер-добросовестные, это да.